Translation of "not what i" in Italian


How to use "not what i" in sentences:

That's not what I asked you.
Non è quello che ti avevo chiesto.
That is not what I said.
Non e' questo cio' che ho detto.
That's not what I'm talking about.
No! Non e' di quello che parlo.
This is not what I had in mind.
Non è quello che avevo pensato.
That's not what I'm here for.
Non è per questo che io sono qui.
That's not what I'm worried about.
Non è di questo che sono preoccupato.
This is not what I wanted.
Questo non è quello che volevo.
No, that's not what I said.
No, non e' cio' che ho detto. Io...
No, that's not what I mean.
No. Non e'... Quello che intendevo.
That's not what I was doing.
Non è quello che cercavo di fare.
No, that's not what I want.
No, non e' cio' che voglio.
This is not what I expected.
Questo non e'... Per niente quello che mi aspettavo.
You know that's not what I meant.
Come sai qual e' il suo tipo? Se non sapevi neanche che fosse gay.
No, it's not what I want.
No, non è questo che voglio.
No, that's not what I meant.
I tuoi fratelli Moschettieri... dove sono?
No, that's not what I'm saying.
No, non e' quello che ho detto. - Invece si'.
That's not what I was saying.
Non e' questo che intendevo... - No!
That's not what I was gonna say.
No... Non e' quello che volevo dire.
That's not what I had in mind.
Non pensavo esattamente a quelle due parole.
No, that's not what I was thinking.
No, non stavo affatto pensando a questo.
Tell me that's not what I think it is.
Ditemi che non e' quello che penso.
That's not what I meant to say.
Non e' quello che volevo dire.
That is not what I'm doing.
Non e' quello che sto facendo.
That's not what I'm saying at all.
Tutto qua? - Non è questo che sto dicendo.
This is not what I signed on for.
Questo non e' cio' che avrei voluto.
That's not what I was going to say.
Non era questo cio' che volevo dire.
That is not what I'm saying.
Non e' quello che ho detto.
Please tell me that's not what I think it is.
La prego, mi dica che non e' quello che penso che sia.
No, that's not what I'm talking about.
No, no, no, no, no. Non parlavo di quello.
That's not what I was thinking.
Non e' questo che stavo pensando.
That is not what I meant.
Non era quello che volevo dire.
That's not what I'm looking for.
Non è quello che io cerco per lui.
This is not what I signed up for.
Non e' per questo che mi sono arruolato.
But that's not what I'm talking about.
Ma non mi riferivo a quello.
No, that's not what I was saying.
No, non e' quello che stavo dicendo.
This is not what I want.
Non si tratta di quello che voglio io.
That's not what I want to talk to you about.
Aspetta, non e' di questo che voglio discutere.
It's not what I signed up for.
Non e' per questo che mi sono candidato.
That's not what I meant at all.
non volevo... Scusa, non volevo dirlo...
That's not what I was talking about.
Non e' quello di cui parlavo.
That's not what I want to hear.
Non e' quello che mi piace sentire. E' la verita'.
This is not what I was expecting.
Questo non è quello che mi aspettavo.
That's not what I meant and you know it.
Non intendevo questo, e lo sai.
You know that's not what I mean.
Sai che non mi riferivo a questo. Bene.
No, no, no, that's not what I meant.
No, no, no, non e' quello che intendevo.
3.5061700344086s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?